Category Archives: winter

Wishing you..

Standard

Hello Crafters!

Do you have any favorite stamps of the poinsettia?
Mine is this one from Papertrey ink (again!).
This is a card with it.

クラフターの皆さん、こんにちは!

クリスマスといえば、赤いお花のポインセチアですが、
皆さんには、お気に入りのポインセチアのスタンプがありますか?
私のお気に入りは、Papertrey inkのものです(また!)。
こちらが、そのスタンプで作ったカード。

IMG_6320
 
I die cut ‘merry’ and I stamped the sentiment ‘WISHING YOU A VERY (merry) christmas AND A HAPPY NEW YEAR’ from Hero Arts.

‘merry’をダイカットして、 Hero Artsの ‘WISHING YOU A VERY (merry) christmas
AND A HAPPY NEW YEAR’ をスタンプ。
IMG_6321

I hope you like it!

The Stamps that I used:
poinsettias, border (background) – Papertrey ink
dots – Impression Obsession
sentiment – Hero arts

‘merry’die – Papertrey ink

patterned paper – crate paper
 

使ったスタンプ:
ポインセチア、ボーダー(バックグラウンド)- Papertrey ink
ドット- Impression Obsession
WISHING YOU A VERY (merry) christmas AND A HAPPY NEW YEAR
– Hero arts

‘merry’ダイ:Papertrey ink

パターンペーパー:crate paper

 
 
Thanks for visiting!
Hope you have a wonderful weekend!

いつも読んでいただきありがとうございます!
素敵な週末を!

Lots of love,

Satoko

 
 

Chalkboard technique

Standard

Hi all.

Today, I’m sharing cards made with the chalkboard technique.
This is my very first try.

こんにちは!

今日はチョークボード テクニックを使ったカードを紹介したいと思います。
これまで気にはなっていたのですが、やっとの初トライ!

IMG_6306

I made three cards.
The stamps that I used for them are from Hero Arts.

この3枚に使ったスタンプは、Hero Artsのものです。

IMG_6312

The ‘JOY’ flag is something that I cut out from a patterned paper from Recollections.
I colored the stars with a colored pencil.

‘JOY’の旗は、Recollectionsのパターンペーパーを切り抜いたものです。
ツリーの星は色鉛筆で塗りました。

IMG_6313
For the snowflakes, I stamped them with Fresh Snow ink(Papertrey ink).

雪の結晶は、Papertrey inkのFresh Snowでスタンプ。

IMG_6314
 
I applied Fresh Snow Ink with a sponge so that it looks like a chalkboard!

黒板に見えるように、Fresh Snowのインクで汚してます。
IMG_6315

The stamps that I used – Hero Arts
patterned paper – Recollections, Studio Calico, pebbles

This was very fun!
I made more so I’ll show you sometime.

使ったスタンプはすべてHero Artsのもので、
パターンペーパーは、Recollections、Studio Calico,、pebblesのものです。

やっててとても楽しかった!
もっと作ったので、またの機会に紹介しますね。

 
Thank you for your visiting!

いつもありがとうございます!

With love,Satoko

peace on earth

Standard

Hi there!

Today, I’m posting a Christmas card with an adorable bird (My cute stamps).
I’ve shown the bird on my blog before (HERE) and I looove this bird!

こんにちは!

今日は、可愛い鳥さんのスタンプ(My cute stamps)を使ったクリスマスカード。
前に、一度ブログでこのスタンプを使ったカードを紹介したのですが、この鳥、本当に可愛い!(ブログはこちら

IMG_6283
 
I die cut the ‘peace’ letters,
took the ‘peace’ out and stamped it with the snowflakes,
and put the ‘peace’ back and stitched it.
These snowflakes..! They are from Papertrey ink, as you know.
They are my favorite of all!

‘peace’をダイカット、
‘peace’の部分だけ抜き出し、雪の結晶をスタンプ、
そして、 ‘peace’を戻してミシンで縫いました。
この雪の結晶のスタンプ、 Papertrey inkのものなんですが、私の一押しです。。!
いろんなスタンプがある中で、このスタンプはトップ5に入るくらい。
IMG_6284

The stamps that I used:
bird – My cute stamps
snowflakes, ‘ON EARTH’ – Papertrey ink
music – Recollections

The ‘peace’ die – Papertrey ink

使ったスタンプ:
鳥ーMy cute stamps
雪の結晶、’ON EARTH’ー Papertrey ink
楽譜ーRecollections

‘peace’ダイー Papertrey ink

 
Thanks for stopping by!

いつも読んでくださってありがとうございます!

Lots of love,

Satoko

 

JOY

Standard

Hello friends.
I hope you all had a great Thanksgiving.
And now, Christmas is everywhere!

I already have made Christmas cards for this year, pretty much,
but, I still have a lot to do!

こんにちは。
サンクスギビングも終わり、街はクリスマス一色です。
今年使うクリスマスカードはだいたい作り終わったのですが、
まだクリスマス前にやらなきゃいけないことがたくさん。
ちゃんと間に合うかな。。

So, this is today’s card.
ということで、今日のカードです。

IMG_6318
 
It’s a very simple card.
The clear snowflake embellishment is something I made with shrink film.
I cut it with a snowflake die from Papertrey ink and shrunk it in my oven toaster.

とてもシンプルなカード。
このカードに使った、透明の雪の結晶の飾りは、プラ版?(というのかな?)で作ったものです。
薄いフィルムを、Papertrey inkのダイカットで切り抜いて、オーブントースターに入れると出来上がるという、
みなさんも、小学校の頃一度は作ったことあるんじゃないかな。

IMG_6319

The dies that I used:
‘J’ ‘Y’-Papertrey ink
‘o’-Spellbinder
top of the ornament-My Favorite Things

patterned paper-Recollection

使ったダイ:
‘J’ ‘Y’ーPapertrey ink
‘o’ーSpellbinder
オーナメントの上の部分ーMy Favorite Things

パターンペーパー:Recollection
 

Thank you for stopping by.
Have a great week!

いつも読んでいただき、ありがとうございます。
今週も、いい週でありますように!

Much love,

Satoko
 
 

Holiday Wishes

Standard

Hello friends,
Today I’m posting a first holiday card of the season.

こんにちは。
今日は、今シーズン初めてのクリスマスカード。

IMG_6285
 
First, I die cut the ‘holiday’ letters,
took the ‘holiday’ out and stamped it with the poinsettias.
and put the ‘holiday’ back and stitched it.

まず最初に、 ‘holiday’をダイカット、
‘holiday’の部分だけ抜き出し、ポインセチアをスタンプ、
そして、 ‘holiday’を戻してミシンで縫いました。

IMG_6286

The stamps that I used:
poinsettia, sentiment – Papertrey ink
bird – hero arts
dots – impression obsession

‘holiday’ die-Papertrey ink

使ったスタンプ:
ポインセチア、’wishes’ー Papertrey ink
鳥ーhero arts
ドットーimpression obsession

‘holiday’ダイーPapertrey ink

 
Thanks for visiting!

読んでいただきありがとうございます!

With love,

Satoko