Category Archives: Thanksgiving

Happy Thanksgiving!

Standard

Hi everyone!

This is a quick post.
This is the last thanksgiving card this season.

こんにちは。
今日はサンクスギビング。
ということで、今シーズン、最後のサンクスギビング カード。

IMG_6199

This is a shaker card with little leaves.
I hope you can see the leaves..

これは、シェイカーカードになってます。
葉っぱ、写真で見えるかな。。

IMG_6204

The stamps and die that I used are from Papertrey ink.

使ったスタンプやダイは、Papertrey inkのものです。



Thank you for visiting!

いつも読んでくださってありがとうございます。

I hope you all have a great thanksgiving day!

Much love,

Satoko




Advertisements

A tag of leaves

Standard

Hi all!

Today, I’m sharing some simple cards with the leaf stamp that I used the other day (Beautiful Leaves).

こんにちは!
今日は、先日使った葉っぱのスタンプで作った、シンプルなカードを紹介したいと思います。
(先日のブログはこちら

IMG_6278
 
I like contrast for the colors of the leaves.

うす茶の葉と、色のついた葉のコントラストがポイントです。

IMG_6279
 

And one more, with different colors,

もう一枚、色を変えて。

IMG_6273
 
Green looks good too,doesn’t it?

緑も映えますよね。
IMG_6274
 

The stamps that I used:
leaf-stampabilities
sentiments-Simon’s Stamp,Inkadinkado

Tag die-Papertrey ink

使ったスタンプ:
葉っぱーstampabilities
‘HAPPY THANKSGIVING’ーSimon’s Stamp
‘THANK YOU’ーInkadinkado

Thanks for visiting!

今日も読んでくださってありがとうございます!

With love,

Satoko

 
 

Colorful Leaves

Standard

Hi all.

For this card,
I used a lot of colors for leaves.

こんにちは。
今日のカードは、たくさんの色で葉っぱをスタンプ。

IMG_6280

 
When you open the card, you can see more leaves!

カードを開くと、こんな感じ。
IMG_6282

The stamps I used:
tree,’THANKS’ sentiment,background – Papertrey ink
‘HAPPY”GIVING’ sentiment – Simon’s stamp

tag die – Papertrey ink

使ったスタンプ:
木、葉っぱ、’THANKS’、バックグラウンドー Papertrey ink
‘HAPPY”GIVING’ーSimon’s stamp

タグのダイー Papertrey ink

Thanksgiving day is coming soon,
I miss my families!

こちらではサンクスギビングデーがもうすぐやってきます。
家族と過ごすこの日、実家から遠くに住む私たちにとっては、
ちょっと寂しいサンクスギビング。



Thanks for stopping by!

読んでいただきありがとうございます!

Lots of love,

Satoko


Beautiful Leaves

Standard

Hi all.

Since I live in Hawai’i, I almost forget that it’s fall season.
I miss Japan’s and Carolina’s beautiful colors of fall!

Today, I want to share cards with one leaf stamp.

こんにちは!

今、私はハワイに住んでいるので、
今が秋だということを忘れてしまいそうになります。
日本やカロライナの紅葉、見に行きたいなあ。

今日は、葉っぱのスタンプを使ったカード。

IMG_6294

 
I die-cut the letters for ‘THANKS’ , masked with the stamp,
and I stamped ‘HAPPY Thanksgiving’.

‘THANKS’の文字をダイカットして、スタンプでマスキングし、
‘HAPPY Thanksgiving’をスタンプ。
IMG_6295
 

And one more card.

そして、もう一枚。
IMG_6296

 
For this card, I put the letters for ‘THANKS’
instead of masking.

このカードは、マスキングの代わりに、ダイカットした’THANKS’の文字を置きました。
IMG_6297

The leaf stamp I used in these cards is a wood stamp.
So I used a Stamp-a-ma-jig to position it well.

これらのカードに使ったスタンプはウッドスタンプなので、
Stamp-a-ma-jigを使って、スタンプしたい場所にスタンプ。

Stamps I used:
leaf-stampabilities
dots-Papertrey ink
sentiments-Papertrey ink, Simon’s Stamp

Alphabet dies-Papertrey ink

使ったスタンプ:
葉っぱーstampabilities
ドットーPapertrey ink
Happy ThanksgivingーPapertrey ink, Simon’s Stamp

アルファベット ダイーPapertrey ink

 
Thanks for stopping by!

今日も読んでいただきありがとうございます!

With love,

Satoko

Welcome!

Standard

Hi, everyone.
I’m Satoko Schoonmaker.
I am Japanese.
It’s been about 3 years since I started to make cards.
I love making cards and I would love to share the cards I make.
This is the first card that I want to share.


初めまして!
サトコ スクーンメーカーと申します。
名前からお察しの通り、旦那様はアメリカ人です。
アメリカに来て、カード(メッセージカード)を作ることが好きになり、
いろんなウェブサイトや動画で作り方を学び始めて約3年になります。
このブログでは、作ったカードを紹介していきたいと思います。
こちらが最近作ったカードです。
IMG_6175




This is a Thanksgiving card.
I used a stamp set from papertrey ink for the tree and leaves
and a simonsays stamp for the sentiment.


サンクスギビングのカード。
日本にはサンクスギビングはありませんが、
旦那さんの家族宛てに作ったカードです。
木と葉っぱは、papertrey ink のもので、
HAPPY THANKSGIVINGの文字はsimonsays stampのものです。
IMG_6178




I love the image of the tree and leaves!
It was a little difficult to make a heart shape with the leaves and to stitch it.
Thank you for visiting!


葉っぱをダイカットして、ハートの形に並べ、ミシンでステッチを入れました。
ここが一番難しかったかな。
読んでいただきありがとうごさいます!


Lots of love,


Satoko